アンコール「衣替え応援セール」開催！大切な一着を、来年も笑顔で着るために。
いつもご愛顧いただきありがとうございます。ふらんせの成島です。
春の衣替え応援セールでは、大切なお洋服をたくさんお預けいただき本当にありがとうございました。
ですが、クリーニング屋を長年やっている私にはわかります。
「あ！あのジャンパー、車の中に残ってた！」
「コート、まだ玄関にかかったままだった……」
と、まだまだ冬物の衣類やアウターが残っているはず（笑）。
ご安心ください。そんな「出し忘れ」ている方へ、アンコール「衣替え応援セール」を開催します！
アンコール「衣替え応援セール」のご案内
【期間：5/11(月) 〜 5/23(土)まで】
■ 冬物アウター（コート・ジャンパー等）…
型崩れを防ぎ、シルエットを美しく整えてお返しします。
■ 一般衣類（セーター・スーツ・学生服等）…
日頃の感謝を込めて、丁寧な検品とプロの仕上げをお約束します。
【3点以上～】 5% OFF
【対象外】
※お急ぎの品・Yシャツ・ダウンアウター各種・礼服・寝具類・特殊品（毛皮皮革・着物類）は除きます。
【さらに嬉しい特典！】
ダウンアウターをお出しいただいてくれた方には、 防虫・防カビ効果のある「しまい込みカバー」を無料でお付けします！※セール対象外ですが、次の冬の「安心」をパックしてお返しします。
礼服もセール対象外ですが、標準装備で「しまい込みカバー」付いています！
「いざという時にカビていた……」なんて事のないよう、ふらんせの礼服は標準装備で「しまい込みカバー」をお付けしています！
【注意事項】
※カシミヤ、シルク等の特殊素材・装飾品・合成皮革やプリーツ素材等は別途、薄100円～200円のオプション料金が発生いたします。※コート等のライナーは別途200円のオプション料金が発生いたします。ご理解のほどよろしくお願いいたします。
🎁 まとめ出しが断然おトク！「ホヤチケX」配布中✨
セールのこの時期、さらにお得にクリーニングする秘訣があります。
ただいま当店では、お会計3,000円（税込）ごとに1,000円分のデジタルチケットがもらえる「ホヤチケX」を配布しています！
✅ お布団・コタツ布団などの「大物」
✅ まだ出していなかった「冬物衣類」
これらをセールの機会にガッツリまとめて出すのがおすすめです。
合計3,000円を超えれば、1,000円分のチケットが手に入るので、実質的なご負担もグッと軽くなります😊
もらったチケットは市内の飲食店さんなどで使えます🍴
※当店や小売店での「お支払い」に使える期間については、また決まり次第お知らせいたしますね！
おうちをスッキリさせた後は、美味しい食事でリフレッシュしてくださいね！
※チケット受取には「気仙沼クルーカードアプリ」が必要です📱
※市の予算がなくなり次第終了となります。賢くゲットするなら今がチャンスです！
⚠️ なぜ「そのまま」しまってはいけないのか？
「数回しか着ていないし、見た目はきれいだから、そのままクローゼットへ……」 ちょっと待ってください！その判断が、大切なお洋服の寿命を縮めてしまうかもしれません。
一見きれいに見えても、冬の間たっぷり着込んだ服には、目に見えない「汗・皮脂・排気ガス」が芯まで染み込んでいます。これらを放置して閉じ込めてしまうと、恐ろしいトラブルの原因になります。
・黄ばみの原因： 酸化した皮脂汚れが、半年後には落ちない「頑固な黄ばみ」に変わります。
・虫食いのリスク： 食べこぼしや皮脂は、衣類を食べる虫たちの「大好物」です。
・カビの発生： 冬の結露や湿気を吸ったままにすると、クローゼットがカビの温床に……。
お家で洗って干しただけでは、服の奥底に潜む汚れまでは取りきれません。 プロの洗浄で「汚れの芯」をしっかりリセットすることで、お洋服は驚くほど長持ちします。
🏠 お家に「ゆとり」を。長期保管サービス受付中！
「冬物や布団かさばって収納が大変……」というお悩みも、ふらんせにお任せください。 1点 300円（税込）～で、大切なお洋服や布団や絨毯等、最適な環境でお預かりします。 クローゼットや押し入れをスッキリさせて、心にもお家にも「ゆとり」を作りませんか？
📞 お電話一本で、ご自宅まで「集配」いたします！
「重い衣類を持っていくのが大変」「忙しくてなかなかお店に行けない」 そんな時は、ぜひふらんせをお呼びください！気仙沼市内、お電話一本で駆けつけます。
【集配受付・お問合せ】 フリーダイヤル：0120-00-7770 （※集配手数料10％を頂戴いたします）
🗨️成島の独り言
最近は、スーパーに行くたびに物価の高騰を実感しますよね。
正直、クリーニングって「今は我慢して、後回しにしようかな」と思われがちな分野かもしれません。
でも、クリーニング屋の立場で言わせていただくと、実は今こそがチャンスなんです。
お気に入りのダウンや、冬の間家族を守ってくれたお布団。これらを後回しにして、もしカビや虫食い、汚れの固着でダメにしてしまったら……買い直す方がずっと大きな出費になってしまいます。
だからこそ、今回配布される「ホヤチケx」を賢く使っていただきたいんです。
「普段は家で洗っちゃうけど、ホヤチケがあるなら一回プロに任せてみようかな」
そんな風に、今まで出したことがなかった服も、ぜひまとめて持ってきてください。
「今」プロの技術できれいに保つことは、実は一番の節約でもあります。
物価高に負けず、気仙沼の皆さんの「いいもの」を1年でも長く、大切に着続けるお手伝いをする。それが、今、ふらんせができる最大の応援だと思っています。
来シーズンのあなたが、袖を通した瞬間に「あ、やっぱり違うな」と笑ってくれる。 その瞬間のために、今日もお節介なわたくし成島が、一着一着と向き合っています。
「確かな安心」を選びたい。
そんな時は、ぜひふらんせにお任せください。
みなさまからのお電話、ご来店を心よりお待ちしております！